كما خطّ الكتاب بكفّ يوما ... يهوديّ يقارب أو يزيل
كَمَا خَطَّ الكِتَابُ بِكَفِّ يَوْمًا ... يَهُودِيٍّ يُقَارِبُ أَوْ يُزِيْلُ
مفاعيلن - مفاعلتن - فعولن ... مفاعيلن - مفاعلتن – فعولن (الوافر)
ليت وهل ينفع شيئا ليت ... ليت شبابا بوع فاشتريت
لَيْتَ وَهَلْ يَنْفَعُ شَيْئًا لَيْتُ ... لَيْتَ شَبَابًا بُوْعَ فَاشْتَرَيْتُ مفتعلن - مفتعلن - مفعولن ... مفتعلن - مستفعلن – فعولن (الرجز)