كذاك أدّبت حتّى صار من خلقي ... أنّي وجدت ملاك الشيمة الأدب
كَذَاك أُدِّبتُ حَتَّى صَارَ مِنْ خُلُقِي ... أَنِّي وَجَدْتُ مِلاَكُ الشَيْمَةِ الأَدَبُ
مفاعلن - فاعلن - مستفعلن - فعلن ... مستفعلن - فعلن - مستفعلن – فعلن (البسيط)
ليت وهل ينفع شيئا ليت ... ليت شبابا بوع فاشتريت
لَيْتَ وَهَلْ يَنْفَعُ شَيْئًا لَيْتُ ... لَيْتَ شَبَابًا بُوْعَ فَاشْتَرَيْتُ مفتعلن - مفتعلن - مفعولن ... مفتعلن - مستفعلن – فعولن (الرجز)