لا تهين الفقير علّك أن ... تركع يوما والدّهر قد رفعه
لاَ تُهِيْنَ الفَقِيْرَ عَلَّكَ أَنْ ... تَرْكَعَ يَوْمًا والدَّهْرُ قَدْ رَفَعَهْ
فاعلن - فاعلن - مفاعلتن ... مفتعلن - مفعولن – مفاعلتن (الوافر)
ليت وهل ينفع شيئا ليت ... ليت شبابا بوع فاشتريت
لَيْتَ وَهَلْ يَنْفَعُ شَيْئًا لَيْتُ ... لَيْتَ شَبَابًا بُوْعَ فَاشْتَرَيْتُ مفتعلن - مفتعلن - مفعولن ... مفتعلن - مستفعلن – فعولن (الرجز)