لا طيب للعيش ما دامت منغّصة ... لذّاته بادّكار الموت والهرم
لاَ طِيْبَ للعَيْشِ مَا دَامَتْ مُنَغَّصَةً ... لَذَّاتُهُ بادِّكَارِ المَوْتِ والهَرَمِ
مستفعلن - فاعلن - مستفعلن - فعلن ... مستفعلن - فاعلن - مستفعلن – فعلن (البسيط)
ليت وهل ينفع شيئا ليت ... ليت شبابا بوع فاشتريت
لَيْتَ وَهَلْ يَنْفَعُ شَيْئًا لَيْتُ ... لَيْتَ شَبَابًا بُوْعَ فَاشْتَرَيْتُ مفتعلن - مفتعلن - مفعولن ... مفتعلن - مستفعلن – فعولن (الرجز)